top of page

Terms of Use / Nutzungsbedingungen

Last Revised / Stand: 22.12.2022

1. Diese Bedingungen

(1) Diese Website (die „Site“) und/oder die Dienste, einschließlich aller dazugehörigen mobilen Anwendungen (zusammen: die „Dienste“) und aller Angebote und Verkäufe von Kunstwerke („Kunstwerke/Produkte“) über die Site, steht im Eigentum von Aleksej Gluhov, selbständiger freischaffender Künstler, unter dem Künstlernamen Alfred Stoll , und wird von dieser betrieben (nachstehend auch: „wir“, „uns“ und „unser(e)“). Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) legen die Bedingungen fest, unter denen Besucher oder Nutzer (zusammen: „Nutzer“ oder „Sie“) die Site und/oder die Dienste besuchen bzw. nutzen und Kunstwerke kaufen zu können.

(2) Freischaffende/freiberufliche Künstler, die Ihre eigen erschaffenen Kunstwerke verkaufen betreiben keinen gewerblichen Handel sondern bleiben dem Gesetz nach Endverbraucher. Freiberufler sind nicht beim Gewerbeamt angemeldet (nur Finanzamt) besitzen somit keinen Gewerbeschein und unterliegen weder der Gewerbeverordnung noch dem HGB. Das deutsche Recht gewährt Vertragsfreiheit, im Rahmen der deutschen bzw. europäischen Gesetzgebung - im Rahmen dieser Gesetze kann frei entschieden werden wie ein Vertrag gestaltet wird und welche Rechte und/oder Pflichten den Vertragsparteien eingeräumt werden. Die nachfolgenden Nutzungsbedingungen gelten für alle Lieferungen zwischen uns als Verbraucher und einem Verbraucher in ihrer zum Zeitpunkt der Bestellung gültigen Fassung. „Verbraucher" in Sinne dieser Geschäftsbedingungen ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu einem Zwecke abschließt, der weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden kann. Grundlage dieses Vertrages zwischen zwei Endverbrauchern ist das BGB (Bürgerliches Gesetzbuch) in der jeweils gültigen Fassung.

 

(3) Mit dem Zugriff auf die bzw. der Nutzung der Dienste erklären Sie sich mit den Bedingungen einverstanden und stimmen ihnen verbindlich zu. Wenn Sie nicht mit allen Bedingungen einverstanden sind, dürfen Sie nicht auf die Site zugreifen bzw. die Dienste nutzen. Lesen Sie diese Bedingungen bitte sorgfältig durch, bevor Sie auf unsere Site zugreifen bzw. die Dienste nutzen oder Kunstwerke kaufen. In diesen Bedingungen erfahren Sie, wer wir sind, wie wir Kunstwerke an Sie verkaufen, wie Sie den Kaufvertrag widerrufen können und was Sie bei Problemen tun können.

(4) Sie versichern, dass Sie volljährig sind und über die rechtliche Befugnis, das Recht und die Freiheit verfügen, eine verbindliche Vereinbarung auf der Grundlage dieser Bedingungen einzugehen und die Dienste zu nutzen und Kunstwerke zu kaufen. Wenn du minderjährig bist, benötigst du die Genehmigung deiner Eltern oder eines gesetzlichen Vertreters, um die Dienste zu nutzen oder Kunstwerke zu kaufen.

(5) Als Kleinunternehmer informieren wir Sie, dass im Sinne des § 19 (1) UStG keine Umsatzsteuer berechnet wird.

1. These Terms
(1) This website (the "Site") and/or the Services, including any associated mobile applications (collectively: the "Services") and any offers and sales of artworks ("Artworks/Products") through the Site, is owned and operated by Aleksej Gluhov, independent freelance artist, under the artist name Alfred Stoll , (hereinafter also: "we", "us" and "our(s)"). These Terms of Use ("Terms") set forth the terms and conditions under which visitors or users (collectively, "Users" or "You") may visit or use the Site and/or the Services and purchase Artwork.

(2) Freelance artists who sell their own works of art are not engaged in commercial activity but remain, by law, end users. Freelancers are not registered with the trade office (only the tax office) and therefore do not have a trade licence and are not subject to the Trade Regulation Act or the German Commercial Code. German law grants freedom of contract, within the framework of German and European legislation - within the framework of these laws, it can be freely decided how a contract is structured and which rights and/or obligations are granted to the contracting parties. The following terms and conditions apply to all deliveries between us as a consumer and a consumer in the version valid at the time of the order. "Consumer" within the meaning of these Terms and Conditions is any natural person who enters into a legal transaction for a purpose which can be attributed neither to his commercial nor to his independent professional activity. The basis of this contract between two end consumers is the BGB (German Civil Code) as amended from time to time.

(3) By accessing or using the Services, you agree to be bound by these Terms and Conditions. If you do not agree to all of the Terms, you may not access the Site or use the Services. Please read these Terms carefully before accessing the Site, using the Services or purchasing artwork. These terms tell you who we are, how we sell artwork to you, how you can cancel the contract of sale and what you can do if you have a problem.

(4) You represent that you are of legal age and have the legal authority, right and freedom to enter into a binding agreement based on these Terms and to use the Services and purchase Artwork. If you are a minor, you must have the permission of your parent or legal guardian to use the Services or purchase Artwork.

(5) As a small entrepreneur, we inform you that no VAT will be charged within the meaning of § 19 (1) UStG. 

2. Kauf von Kunstwerken/Produkten
(1) Der Kauf von Kunstwerken unterliegt den zum jeweiligen Zeitpunkt geltenden Bedingungen.


(2) Wenn Sie ein Kunstwerk kaufen: (i) sind Sie dafür verantwortlich, die Artikelbeschreibung vollständig zu lesen, bevor Sie es verbindlich kaufen, und (ii) der Abschluss einer Bestellung auf der Site (durch Abschluss eines Bezahlvorgangs über den Button „Kostenpflichtig bestellen“ oder einen ähnlichen Button) kann einen rechtsverbindlichen Vertrag für den Kauf des entsprechenden Kunstwerks darstellen, es sei denn die vorliegenden Bedingungen sehen etwas anderes vor.


(3) Sie können mit einem Klick auf den entsprechenden Button, Kunstwerke aus unserer Produktauswahl aussuchen und in den Warenkorb legen. Unsere Preise sind auf der Site aufgeführt. Wir behalten uns das Recht vor, unsere Preise jederzeit zu ändern und unbeabsichtigt auftretende Preisfehler zu korrigieren. Diese Änderungen haben keine Auswirkungen auf den Preis für Kunstwerke, die Sie schon davor gekauft haben. Beim Bezahlen wird Ihnen eine Übersicht über alle Kunstwerke angezeigt, die Sie in den Warenkorb gelegt haben. Die Übersicht umfasst die wesentlichen Eigenschaften jedes Kunstwerk sowie den Gesamtpreis für alle Produkte, ggf. die Versandkosten. Auf der Bezahlseite haben Sie auch die Möglichkeit, die Produkte und Mengen zu überprüfen und, falls nötig, zu ändern, zu entfernen oder zu korrigieren. Sie können auch über die Bearbeitungsfunktion noch etwaige Eingabefehler erkennen und korrigieren, bevor Sie Ihre endgültige verbindliche Bestellung aufgeben. Alle angegebenen Lieferfristen gelten ab Erhalt Ihrer Zahlung des Kaufpreises. Wenn Sie auf den Button „Kostenpflichtig bestellen“ klicken, erteilen Sie einen verbindlichen Auftrag zum Kauf der aufgeführten Kunstwerke zum angegebenen Preis und zu den angegebenen Versandkosten. Zum Abschluss des Bestellvorgangs über den Button „Kostenpflichtig bestellen“ müssen Sie vorher diese Bedingungen als rechtsverbindlich für Ihren Auftrag anerkennen, indem Sie das entsprechende Kästchen anklicken.


(4) Wir senden Ihnen dann per E-Mail eine Empfangsbestätigung für Ihren Auftrag, in der Ihre Bestellung noch einmal aufgeführt wird und die Sie dann über die entsprechende Funktion ausdrucken oder speichern können. Bitte beachten Sie, dass es sich dabei um eine automatische Benachrichtigung handelt, die nur belegt, dass wir Ihren Auftrag erhalten haben. Sie zeigt nicht an, dass wir Ihren Auftrag angenommen haben.


(5) Die rechtsverbindliche Vereinbarung über den Kauf der Kunstwerken ist erst geschlossen, wenn wir Ihnen per E-Mail eine Annahmeerklärung übermitteln oder die Kunstwerke an Sie versenden. Wir behalten uns das Recht vor, Ihren Auftrag nicht anzunehmen. Dies gilt nicht in Fällen, in denen wir eine Zahlungsmethode anbieten – und Sie diese Zahlungsmethode für Ihren Auftrag wählen –, bei der sofort bei Übermittlung Ihres Auftrags ein Zahlungsvorgang eingeleitet wird (z. B. elektronische Überweisung oder Echtzeitüberweisung über PayPal, Giropay, Paydirekt). In diesem Fall gilt die rechtsverbindliche Vereinbarung als geschlossen, wenn Sie den Bestellvorgang, wie oben beschrieben, über den Button „Kostenpflichtig bestellen“ eingeleitet haben.


(6) Der Kaufvertrag kann in deutscher oder englisher Sprache geschlossen werden. Nach Vertragsabschluss werden die Vertragsbedingungen bei uns aufbewahrt, Sie haben dann keinen Zugriff mehr darauf.

2. Purchase of Artworks/Products
(1) Purchases of Artworks are subject to the terms and conditions applicable at the time.

(2) If you purchase an Artwork or Art Product: (i) you are responsible for reading the item description in full before making a binding purchase; and (ii) the completion of an order on the Site (by completing a payment transaction via the "Pay to Order" button or similar button) may constitute a legally binding contract for the purchase of the relevant Artwork or Art Product, unless these Terms provide otherwise.

(3) By clicking on the relevant button, you can select artworks from our product selection and place them in your shopping basket. Our prices are listed on the Site. We reserve the right to change our prices at any time and to correct any unintentional pricing errors. These changes will not affect the price of artwork you have previously purchased. When you pay, you will be shown an overview of all the artworks you have added to your shopping cart. The overview includes the essential characteristics of each artwork as well as the total price for all products, shipping costs if applicable. On the payment page you also have the possibility to check the products and quantities and, if necessary, to change, remove or correct them. You can also still use the edit function to identify and correct any input errors before placing your final binding order. All stated delivery times apply from receipt of your payment of the purchase price. When you click on the button " Place Order", you place a binding order for the purchase of the listed artworks at the indicated price and shipping costs. To complete the ordering process via the "Place Order" button, you must first accept these terms and conditions as legally binding for your order by ticking the corresponding box.

(4) We will then send you a confirmation of receipt of your order by e-mail, in which your order is listed once again and which you can then print out or save using the corresponding function. Please note that this is an automatic notification which only proves that we have received your order. It does not indicate that we have accepted your order.

(5) The legally binding agreement on the purchase of the artwork is only concluded when we send you a declaration of acceptance by e-mail or send the artwork to you. We reserve the right not to accept your order. This does not apply in cases where we offer a payment method - and you choose this payment method for your order - where a payment process is initiated immediately upon transmission of your order (e.g. electronic transfer or real-time transfer via PayPal, Giropay, Paydirekt). In this case, the legally binding agreement shall be deemed to have been concluded when you have initiated the ordering process, as described above, by clicking the "Order with costs" button.

(6) The purchase agreement can be concluded in German or English. After the conclusion of the contract, the terms and conditions of the contract will be stored by us; you will then no longer have access to them.
 

3. Widerrufsrecht / Rückgabebedingungen

(1) Freischaffende Künstler:innen sind nicht verpflichtet, ein Widerrufs- oder Rückgaberecht zu gewähren. Wir sind jedoch bereit, das Kunstwerk innerhalb von sieben Tagen nach der Lieferung zurückzunehmen, wenn Sie damit nicht zufrieden sind. Um eine Rückzahlung zu erhalten, müssen die folgenden Punkte beachtet werden:

(1.1) Rückgabeanträge müssen innerhalb der Rückgabefrist von sieben (7) Kalendertagen ab dem Datum der Lieferung eingereicht werden.

(1.2) Rückgabeanträge, die außerhalb der angegebenen Rückgabefrist eingehen, werden nicht angenommen.

(1.3) Rücksendungen müssen über stollgallery@gmail.com veranlasst und in der Originalverpackung (einschließlich aller mit der Bestellung erhaltenen Bescheinigungen) verschickt werden.

(1.4) Kunden sind für die Kosten der Rücksendung sowie für eventuelle Zollgebühren verantwortlich.

(1.5) Rückerstattungen werden an die ursprüngliche Zahlungsart zurücküberwiesen, sobald der Künstler das Kunstwerk erhalten hat.

(1.6) Alle Rückerstattungen unterliegen dem Wechselkurs zum Zeitpunkt der Bearbeitung, und der Betrag wird in EUR überwiesen.

(1.7) Rückgaben werden nicht akzeptiert für Kunstwerke, die nach dem Kauf gestreckt, beschnitten oder in irgendeiner Weise verändert wurden.

(2) Diese Punkte gelten nur für originale und physische Kunstwerke oder Produkte. Die Rückzahlung wird verweigert, wenn die oben genannten Punkte nicht beachtet werden. 

(3) Digitale Produkte und NFTs können nicht zurückgenommen werden.

3. Return policy
(1) Freelance artists are not obliged to grant a right of withdrawal or return. However, we are prepared to take back the artwork within seven days of delivery if you are not satisfied with it. To obtain a refund, the following points must be observed:

(1.1) Return requests must be submitted within the return period of seven (7) calendar days from the date of delivery.
(1.2) Return requests received outside the specified return period will not be accepted.
(1.3) Returns must be initiated via stollgallery@gmail.com and sent in the original packaging (including all certificates received with the order).
(1.4) Customers are responsible for the cost of returns and any customs charges.
(1.5) Refunds will be returned to the original method of payment once the Artist has received the artwork.
(1.6) All refunds will be subject to the exchange rate at the time of processing and the amount will be transferred in EUR.
(1.7) Returns will not be accepted for artwork that has been stretched, cropped or altered in any way after purchase.

(2) These points only apply to original and physical artworks or products. Refunds will be refused if the above points are not observed. 

(3) Digital products and NFTs cannot be returned.

4. Speicherung von Online-Zahlungsangaben
(1) Sie können eine bevorzugte Zahlungsmethode für die Zukunft speichern. In diesem Fall speichern wir diese Zahlungsangaben gemäß den geltenden Branchenstandards, falls vorhanden (z. B. PCI, DSS). Sie können Ihre gespeicherte Karte anhand ihrer letzten vier Ziffern identifizieren.

4. Saving online payment details
(1) You can save a preferred payment method for the future. In this case, we store these payment details in accordance with the applicable industry standards, if any (e.g. PCI, DSS). You can identify your stored card by its last four digits.


5. Gutscheine, Geschenkkarten und weitere Angebote
(1) Für unsere Produkte sind von Zeit zu Zeit Gutscheine, Geschenkkarten oder Rabatte und weitere Angebote erhältlich („Angebote“). Solche Angebote sind nur für den in diesem Angebot festgelegten Zeitraum gültig. Angebote dürfen ohne unsere ausdrückliche schriftliche Genehmigung nicht übertragen, modifiziert, verkauft, getauscht, vervielfältigt oder verteilt werden.

5. Coupons, Gift Cards and Other Promotions
(1) Coupons, gift cards or discounts and other offers are available from time to time for our products ("Offers"). Such Offers are only valid for the period specified in that Offer. Offers may not be transferred, modified, sold, exchanged, reproduced or distributed without our express written permission.

6. Mitgliedskonto
(1) Um auf bestimmte Bereiche und Funktionen unserer Site zuzugreifen und diese zu nutzen, müssen Sie sich zuerst anmelden und ein Konto erstellen („Mitgliedskonto“). Sie müssen bei der Registrierung Ihres Mitgliedskontos richtige und vollständige Angaben machen.


(2) Wenn eine andere Person als Sie selbst auf Ihr Mitgliedskonto und/oder Ihre Einstellungen zugreift, kann sie alle Ihnen zur Verfügung stehenden Aktionen ausführen und z. B. Änderungen an Ihrem Mitgliedskonto vornehmen. Daher raten wir Ihnen dringend, die Anmeldedaten für Ihr Mitgliedskonto sicher aufzubewahren. Bei derartigen Aktivitäten kann davon ausgegangen werden, dass sie für Sie und in Ihrem Namen erfolgt sind und Sie allein können verantwortlich für jene Aktivitäten sein, die im Rahmen Ihres Mitgliedskontos erfolgen – unabhängig davon, ob Sie ausdrücklich von Ihnen autorisiert wurden oder nicht – sowie für sämtliche Schäden, Ausgaben und Verluste, die sich hieraus ergeben. Sie sind für Aktivitäten im Zusammenhang mit Ihrem Mitgliedskonto in der beschriebenen Weise haftbar, wenn Sie die Nutzung Ihres Mitgliedskontos fahrlässig ermöglicht haben, indem Sie die angemessene Sorgfalt beim Schutz Ihrer Anmeldedaten außer Acht gelassen haben.


(3) Sie können Ihr Mitgliedskonto über eine dafür vorgesehene Webseite erstellen und darauf zugreifen oder über eine Drittanbieter-Plattform wie Facebook (das „Social-Network-Konto“). Wenn Sie sich über ein Konto einer Drittanbieter-Plattform anmelden, erteilen Sie uns hiermit Zugriff auf bestimmte Informationen über Sie, die in Ihrem Social-Network-Konto gespeichert sind.


(4) Wir können Ihren Zugriff auf das Mitgliedskonto dauerhaft oder vorübergehend sperren oder aussetzen, ohne Haftungsansprüche Ihrerseits, um uns, unsere Site und unsere Dienste oder andere Nutzer zu schützen, wenn Sie beispielsweise Bestimmungen dieser Bedingungen oder anwendbares Recht bzw. Vorschriften im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Site oder Ihres Mitgliedskontos verletzen. Dies kann ohne Vorankündigung erfolgen, wenn die Umstände unverzügliches Handeln erfordern; in diesem Fall werden wir Sie so schnell wie möglich darüber informieren. Darüber hinaus behalten wir uns das Recht vor, Ihr Mitgliedskonto unter Einhaltung einer zweimonatigen Frist per E-Mail zu kündigen, wenn wir beispielsweise unser Programm für Mitgliedskonten einstellen. Sie können jederzeit die Nutzung einstellen und die Löschung Ihres Mitgliedskonto verlangen, indem Sie uns kontaktieren.

6. Member Account
(1) To access and use certain areas and features of our Site, you must first register and create an account ("Member Account"). You must provide accurate and complete information when registering your Member Account.

(2) If someone other than you accesses your Member Account and/or your settings, they can perform all actions available to you and, for example, make changes to your Member Account. Therefore, we strongly advise you to keep the login details for your member account safe. Such activities may be deemed to have been done for you and on your behalf and you alone may be responsible for those activities that occur under your Member Account, whether or not expressly authorised by you, and for all damages, expenses and losses arising therefrom. You will be liable for activities related to your Member Account as described if you negligently enabled the use of your Member Account by failing to exercise reasonable care in protecting your login credentials.

(3) You may create and access your Member Account through a designated website or through a third party platform such as Facebook (the "Social Network Account"). If you sign up through a third party platform account, you hereby grant us access to certain information about you that is stored in your Social Network Account.

(4) We may permanently or temporarily block or suspend your access to the Member Account, without liability to you, in order to protect us, our Site and Services or other users, for example, if you breach any provision of these Terms or any applicable law or regulation in connection with your use of the Site or your Member Account. This may be done without notice if the circumstances require immediate action, in which case we will notify you as soon as reasonably practicable. In addition, we reserve the right to terminate your Member Account upon two months' notice by email if, for example, we discontinue our Member Account programme. You can stop using and request the deletion of your member account at any time by contacting us.


7. Zulässige Nutzung
(1) Unsere Dienste werden Ihnen zu Informationszwecken und nur zur privaten, nicht kommerziellen Nutzung zur Verfügung gestellt. Bei der Nutzung unserer Dienste müssen Sie diese Bedingungen und alle anwendbaren Gesetze einhalten.


(2) Sofern nicht ausdrücklich durch diese Bedingungen gestattet, ist es nicht zulässig: (i) unsere Dienste in ungesetzlicher oder betrügerischer Weise (einschließlich der Verletzung der Rechte Dritter) oder für Zwecke zu nutzen, um personenbezogene Daten zu sammeln oder sich als andere Nutzer auszugeben; (ii) unsere Hinweise zu Urheber-, Marken- oder anderen Eigentumsrechten zu ändern oder zu verwenden oder in die sicherheitsrelevanten Funktionen unserer Dienste einzugreifen; (iii) unsere Dienste in irgendeiner Weise zu nutzen, um Inhalte zu manipulieren oder zu verfälschen oder die Integrität und Richtigkeit von Inhalten zu untergraben, oder Maßnahmen zu ergreifen, um Teile unserer Dienste zu stören, zu beschädigen oder zu unterbrechen; (iv) unsere Dienste zu nutzen, um Material zu senden, zu empfangen, hochzuladen/zu posten, herunterzuladen, das nicht unseren Inhaltsstandards entspricht; (v) unsere Dienste zu nutzen, um unerwünschtes oder nicht autorisiertes Werbe- oder Promotionsmaterial zu übermitteln oder dessen Übermittlung zu ermöglichen; (vi) unsere Dienste zu nutzen, um Daten zu übertragen oder Daten in unsere Dienste hochzuladen, die Viren, Trojaner, Würmer, Zeitbomben, Tastatureingabeprotokollierung, Spyware, Adware oder andere schädliche Programme oder ähnliche Computercodes enthalten, die den Betrieb von Computersoftware oder -hardware beeinträchtigen sollen; (vii) Roboter, Spider, andere automatische Geräte oder manuelle Verfahren zu verwenden, um unsere oder andere Sites bzw. die in unseren Diensten enthaltenen Inhalte zu überwachen/zu kopieren, oder Netzwerküberwachungssoftware zu verwenden, um die Architektur unserer Dienste zu ermitteln oder Nutzungsdaten aus unseren Diensten zu extrahieren; (viii) ein Verhalten an den Tag zu legen, das andere Nutzer in der Nutzung unserer Dienste einschränkt bzw. daran hindert, oder (ix) unsere Dienste ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung für kommerzielle Zwecke oder in Verbindung mit einer durchgeführten kommerziellen Aktivität zu nutzen. Sie erklären sich bereit, mit uns bei der Untersuchung jeder Aktivität, die mutmaßlich oder tatsächlich gegen diese Bedingungen verstößt, vollumfänglich zu kooperieren.

7. Permitted use
(1) Our Services are provided to you for informational purposes and for private, non-commercial use only. When using our Services, you must comply with these Terms and all applicable laws.

(2) Except as expressly permitted by these Terms, you may not: (i) use our Services in any unlawful or fraudulent manner (including infringement of any third party's rights) or for any purpose to collect personal information or impersonate any other user; (ii) modify or use our copyright, trademark or other proprietary rights notices or interfere with the security-related features of our Services; (iii) use our Services in any way to tamper with or distort any Content or to undermine the integrity or accuracy of any Content, or take any action to interfere with, damage or disrupt any part of our Services; (iv) use our Services to send, receive, upload/post, download material that does not comply with our Content Standards; (v) use our Services to transmit or facilitate the transmission of unsolicited or unauthorised advertising or promotional material; (vi) use our Services to transmit or upload data to our Services that contains viruses, Trojan horses, worms, time bombs, keystroke loggers, spyware, adware or other malicious programs or similar computer code designed to interfere with the operation of any computer software or hardware; (vii) use any robot, spider, other automatic device or manual process to monitor our or any other Site or the content contained in our Services; or (viii) use our Services to transmit or upload data to our Services that contains viruses, Trojan horses, worms, time bombs, keystroke loggers, spyware, adware or other malicious programs or similar computer code designed to interfere with the operation of any computer software or hardware. (viii) engage in any conduct that restricts or inhibits any other user from using our Services; or (ix) use our Services for any commercial purpose or in connection with any commercial activity conducted without our prior written consent. You agree to cooperate fully with us in any investigation of any activity that is suspected of or actually violates these Terms.


8. Geistige Eigentumsrechte
(1) Unsere Dienste und zugehörigen Inhalte (und sämtliche abgeleitete Werke oder Verbesserungen derselben), insbesondere in Bezug auf alle Texte, Illustrationen, Dateien, Bilder, Software, Skripte, Grafiken, Fotos, Töne, Musik, Videos, Informationen, Inhalte, Materialien, Produkte, Dienstleistungen, URLs, Technologie, Dokumentation, Marken, Dienstleistungsmarken, Markennamen und Handelsaufmachung sowie interaktive Funktionen und sämtliche geistigen Eigentumsrechte daran, stehen entweder in unserem Eigentum oder werden von uns lizenziert (zusammen: „unsere geistigen Eigentumsrechte“) und keine der Formulierungen in diesen Bedingungen erteilt Ihnen Rechte im Zusammenhang mit unseren geistigen Eigentumsrechten. Sofern nicht ausdrücklich hier festgelegt oder gemäß zwingenden gesetzlichen Bestimmungen für die Nutzung der Dienste vorgeschrieben, erwerben Sie keine Rechte, Ansprüche oder Beteiligungen an unseren geistigen Eigentumsrechten. Alle in diesen Bedingungen nicht ausdrücklich gewährten Rechte bleiben ausdrücklich vorbehalten.


(2) Wenn die Produkte digitale Inhalte, wie Musik oder Videos, umfassen, werden Ihnen die Rechte, wie in Bezug auf derartige Inhalte auf der Site ausgeführt, erteilt.

8. Intellectual Property Rights
(1) Our Services and related content (and any derivative works or enhancements thereof), including without limitation all text, illustrations, files, images, software, scripts, graphics, photographs, sounds, music, videos, information, content, materials, products, services, URLs, technology, documentation, trademarks, service marks, trade names and trade dress, and interactive features, and all intellectual property rights therein, are either owned or licensed by us (together: "our Intellectual Property Rights") and nothing in these Terms grants you any rights in relation to our Intellectual Property Rights. Except as expressly set out herein or as required by mandatory law for use of the Services, you do not acquire any right, title or interest in or to our Intellectual Property Rights. Any rights not expressly granted in these Terms are expressly reserved.

(2) If the Products include digital content, such as music or videos, you are granted the rights as set out in relation to such content on the Site.

9. Gewährleistungsausschluss für die Nutzung der Site und der Dienste
(1) Die Dienste, unsere geistigen Eigentumsrechte und sämtliche Informationen, Materialien und Inhalte, die im Zusammenhang damit zur Verfügung gestellt und den Nutzern kostenfrei zugänglich gemacht werden, werden ohne Mängel- und Verfügbarkeitsgewähr und ohne Gewährleistungen jeglicher Art, ausdrücklich oder stillschweigend (Gewährleistungen der Eignung für einen bestimmten Zweck oder Gewährleistungen in Bezug auf die Sicherheit, Verlässlichkeit, Aktualität, Genauigkeit und die Performance unserer Dienste, u. a.) bereitgestellt – mit Ausnahme von Fällen böswilliger Nichtoffenlegung von Mängeln. Wir gewährleisten nicht, dass kostenlose Dienste ohne Unterbrechung und fehlerfrei zur Verfügung gestellt werden oder dass sie Ihren Anforderungen entsprechen. Der Zugang zu den Diensten und der Site kann aufgrund von Reparaturen, Wartungsarbeiten oder Aktualisierungen ausgesetzt oder eingeschränkt werden. 

9. Disclaimer of Warranties for Use of the Site and Services
(1) The Services, our intellectual property rights and all information, materials and content provided in connection therewith and made available to users free of charge are provided "as is" and "as available" without warranties of any kind, express or implied (warranties of fitness for a particular purpose or warranties as to the security, reliability, timeliness, accuracy and performance of our Services, among others) - except in cases of malicious non-disclosure of defects. We do not warrant that free services will be provided uninterrupted or error-free or that they will meet your requirements. Access to the Services and the Site may be suspended or restricted due to repairs, maintenance or updates. 

10. Änderung der Bedingungen und der Dienste; Einstellung
(1) Wir behalten uns das Recht vor, diese Bedingungen von Zeit zu Zeit nach unserem alleinigen Ermessen zu ändern, um Gesetzesänderungen oder zusätzlichen Funktionen Rechnung zu tragen, die wir möglicherweise einführen, oder wenn wir unser Geschäft anderweitig weiterentwickeln. Daher sollten Sie diese Bedingungen regelmäßig durchlesen und in jedem Fall während des Bezahlvorgangs, wenn Sie Produkte kaufen. Die neuen Bedingungen gelten für jeden neuen Auftrag, den Sie nach dem Datum des Inkrafttretens der neuen Bedingungen erteilen. Wenn von Ihnen verwendete fortlaufende Dienste von den Änderungen der Bedingungen betroffen sind, berücksichtigen wir dabei in angemessener Weise Ihre berechtigten Interessen. Wir werden Sie über solche Änderungen rechtzeitig im Voraus informieren. Die Änderungen gelten als von Ihnen angenommen, wenn Sie nicht innerhalb von zwei Monaten nach dieser Mitteilung Widerspruch gegen diese Änderungen erheben. Wir werden Sie in unserer Mitteilung darauf hinweisen. Wenn Sie den Änderungen widersprechen, haben wir ein Sonderkündigungsrecht – ohne weitere Verpflichtungen Ihnen gegenüber –, das zum Datum des Inkrafttretens der Änderungen wirksam wird.


(2) Wir können die Dienste verändern, die Bereitstellung der Dienste oder einer oder mehrerer Funktion(en) der angebotenen Dienste einstellen oder die Dienste beschränken. Wir können den Zugriff auf die Dienste selbst dauerhaft oder vorübergehend – ohne Angabe von Gründen und ohne weitere Verpflichtungen – beenden oder aussetzen. Wir werden Sie, sofern dies unter den gegebenen Umständen möglich ist, rechtzeitig im Voraus davon in Kenntnis setzen und Ihre berechtigten Interessen bei derartigen Maßnahmen angemessen berücksichtigen.

10. Modification of the Terms and Services; Discontinuance
(1) We reserve the right to change these Terms from time to time at our sole discretion to reflect changes in law or additional features we may introduce or as we otherwise develop our business. Therefore, you should review these Terms periodically and in any event during the checkout process when you purchase Products. The new terms will apply to any new order you place after the effective date of the new terms. If any ongoing services you use are affected by the changes to the Terms, we will take reasonable account of your legitimate interests in doing so. We will notify you of such changes in good time in advance. You will be deemed to have accepted the changes if you do not object to them within two months of this notice. We will point this out to you in our notification. If you object to the changes, we will have a special right of termination - without further obligation to you - which will take effect on the date the changes come into force.

(2) We may change the Services, stop providing the Services or one or more features of the Services provided, or restrict the Services. We may terminate or suspend access to the Services themselves permanently or temporarily - without giving any reason and without any further obligation. We will, where possible in the circumstances, give you reasonable advance notice and take due account of your legitimate interests in taking such action.

11. Links auf Websites Dritter
(1) Die Dienste enthalten ggf. Links, über die Sie die Site verlassen können. Sofern nicht anders angegeben, stehen die verlinkten Seiten nicht unter unserer Kontrolle, und wir sind nicht verantwortlich für die Inhalte verlinkter Seiten, für Links, die auf einer verlinkten Seite enthalten sind, oder für Änderungen und Aktualisierungen solcher Seiten. Wir sind nicht verantwortlich für Übertragungen, die von einer verlinkten Website empfangen werden. Links zu Websites Dritter werden nur zu Informationszwecken zur Verfügung gestellt. Die Tatsache, dass wir Links zu anderen Websites hinzugefügt haben, bedeutet nicht, dass wir deren Eigentümer oder deren Inhalt gutheißen.

11. Links to third party websites
(1) The Services may contain links that allow you to leave the Site. Unless otherwise stated, the linked sites are not under our control and we are not responsible for the contents of any linked site, any link contained in a linked site, or any changes or updates to such sites. We are not responsible for transmissions received from any linked site. Links to third party websites are provided for informational purposes only. The fact that we have added links to other websites does not mean that we endorse their owners or their content.


12. Anwendbares Recht
(1) Diese Bedingungen unterliegen den Gesetzen der Bundesrepublik Deutschland (ohne Berücksichtigung der kollisionsrechtlichen Bestimmungen) und sind entsprechend auszulegen.


(2) Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit, aufrufbar unter: https://ec.europa.eu/consumers/odr/. Bitte beachten Sie, dass wir nicht verpflichtet sind, Streitigkeiten mit Verbrauchern vor alternativen Streitbeilegungsstellen beizulegen.

12. Applicable Law
(1) These Terms and Conditions shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Federal Republic of Germany (without regard to conflict of laws provisions). 

(2) The European Commission provides a platform for online dispute resolution (OS), available at: https://ec.europa.eu/consumers/odr/. Please note that we are not obliged to resolve disputes with consumers before alternative dispute resolution bodies.

13. VERSCHIEDENES
(1) Eine Verzichtserklärung einer der Parteien hinsichtlich eines Verstoßes oder Verzugs im Rahmen dieser Bedingungen stellt keine Verzichtserklärung für vorangegangene oder nachfolgende Verstöße oder Verzüge dar.


(2) Die in diesen Bedingungen verwendeten Überschriften dienen nur dem besseren Verständnis, ihnen ist keine rechtliche Bedeutung beizumessen.


(3) Soweit nicht ausdrücklich anderweitig festgelegt gilt: wenn ein Teil dieser Bedingungen aus irgendeinem Grund als ungesetzlich oder nicht durchsetzbar erachtet wird, wird vereinbart, dass dieser Teil der Bedingungen gestrichen wird und die verbleibenden Bedingungen davon unberührt und vollumfänglich wirksam bleiben.


(4) Ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung können Sie weder Ihre gemäß diesen Bedingungen geschlossene Vereinbarung mit uns abtreten noch alle oder Teile Ihre(r) vertraglichen Rechte oder Pflichten.


(5) Diese Bedingungen stellen die gesamte Vereinbarung dar und ersetzen alle vorherigen schriftlichen oder mündlichen Vereinbarungen zwischen Ihnen und uns im Zusammenhang mit den Diensten und dem Verkauf von Produkten.


(6) Die Bestimmungen dieser Bedingungen, die aufgrund ihrer Beschaffenheit eine solche Handlung unsererseits überdauern sollen, bleiben bestehen, insbesondere in Bezug auf Bestimmungen hinsichtlich Entschädigungen, Freistellungen, Haftungsausschlüssen, Haftungsbeschränkungen und diesen Abschnitt „Verschiedenes“.

13. MISCELLANEOUS
(1) A waiver by either party of any breach or default under these Conditions shall not constitute a waiver of any preceding or subsequent breach or default.

(2) The headings used in these Conditions are for convenience of reference only and shall have no legal significance.

(3) Except as otherwise expressly provided, if any part of these Terms is held to be unlawful or unenforceable for any reason, it is agreed that such part of the Terms shall be deleted and the remaining Terms shall remain unaffected and in full force and effect.

(4) You may not assign your agreement with us entered into under these Terms, or any or all of your contractual rights or obligations, without our prior written consent.

(5) These Terms constitute the entire agreement and supersede any prior written or oral agreements between you and us in connection with the Services and the sale of Products.

(6) The provisions of these Terms which by their nature are intended to survive any such action by us shall survive, including without limitation provisions relating to indemnities, releases, disclaimers, limitations of liability and this Miscellaneous section.

Kontakt

Wenn Sie allgemeine Fragen zu den Nutzungsbedingungen haben, kontaktieren Sie uns bitte unter:

 

Name: Aleksej Gluhov

Künstlername: Alfred Stoll

Anschrift: Wirthstr. 2, 90459 Nürnberg, Deutschland

E-Mail-Adresse: stollgallery@gmail.com 

Für Fragen zu den Nutzungsbedingungen schicken Sie uns bitte eine Nachricht an stollgallery@gmail.com mit dem Betreff „Nutzungsbedingungen“.

Contact
If you have any general questions about the Terms of Use, please contact us at:

 

Name: Aleksej Gluhov

Artist Name: Alfred Stoll

Address: Rennweg 26, 90489 Nuremberg, Germany

E-mail address: stollgallery@gmail.com 

For questions about the Terms of Use, please send us a message at stollgallery@gmail.com with the subject "Terms of Use".

bottom of page